The estate of the stand-up comedian George Carlin has reached a settlement with two podcast hosts who used artificial intelligence to impersonate the late entertainer for an unauthorized special.