Adam Edstrom was out of the New York Rangers’ lineup against the Vegas Golden Knights on Sunday because of a lower-body injury sustained in a 6-3 loss to the Boston Bruins a day earlier.