Sydney Sweeney paid tribute to her favorite rom-com movie, “My Best Friend’s Wedding ... to be inspired by the maid of honor dress Julia Roberts rocks in the 1997 film.