When Jay Falk and Scott Taylor first saw the white-necked Jacobin hummingbird chick in Panama's dense rainforest, the bird ...