The job was simple: transport Edward "Eddie" Bunker, a reluctant African-American witness, all the way to the New York State Supreme Court Building 16 blocks from the police department.