San Jose Earthquakes midfielder Hernán López is expected to miss 3-4 months after undergoing right-shoulder surgery, the club announced Friday.