A man facing murder and sexual assault charges in the death of a woman found dead in a Las Vegas hotel room was deemed ...