Elden Ring Nightreign went roguelike as the focus was "condensing" the RPG experience down, not because FromSoftware was "chasing a trend"
That said, FromSoftware "never really held the stance 'let's absolutely not do anything that other companies are doing'" ...