All right, you little freshman bitches!” That’s essentially the bullhorn of an introduction to Parker Posey’s character, ...