How O Brother, Where Art Thou? got inspired – then upstaged – by its own soundtrack - INSIDE FILM: For their freewheeling ...