Inter Miami advanced past Cavalier in the Concacaf Champions Cup moving on to the final eight of the competition.