A man being charged with killing two women, including his ex-girlfriend, was attacked in a New Mexico courtroom by one ... during the proceedings, Farfan's uncle and another man jumped Ortiz ...