Even before the start of shortstop Anthony Volpe’s life in pinstripes, the Yankees’ hierarchy had laid out a roadmap for the young shortstop’s future. While no one was crazy enough to call Volpe the ...