The American crime drama “The Irrational” follows Alec Mercer (Jesse L. Martin), a behavioral science professor who uses his ...