A new civil lawsuit alleges that a state social worker dismissed abuse concerns before the death of 10-year-old Geanna Bradley in 2024.