The chants rained down as Wesley Yates III stepped to the free-throw line with six minutes to play, rattling from the crypts of the Galen Center to its upper decks, a sobering reminder that USC was somehow playing this Saturday afternoon in a hostile environment on its own home floor.