A man faces DUI and reckless endangerment charges after he was found unconscious in a running vehicle that was stopped on Route 8 in Waterbury in December with a blood alcohol content reportedly more ...