Matthew and Brady Tkachuk set the tone for the Americans, dropping their gloves in the game’s first three seconds.