Lucian Bukowski is suing CBRE to compel arbitration in hopes of accessing his client files after being filed, according to ...