Diddy’s complaint accuses the documentary of taking as fact the numerous federal criminal allegations and civil suits against ...