Marine Corps veterans are among those who have pushed back and received warnings for slightly subversive replies to the Office of Personnel Management.