The remains of a United Kingdom man missing for nearly two-and-a-half years have been found in a privately owned wooded area in Georgia, the FBI said.