“Severance” follows the lives of a group of workers at a company called Lumon Industries who have agreed to undergo a procedure known as “severance.” During this operation, a device — the Severance ...