Severance may have said goodbye to its breakout Season 2 star Sarah Bock in Episode 9, “The After Hours,” but here’s hoping ...