In a way, it is: It’s a landscape exhibition. “As We See It: The Collection of Gail and Ernst von Metzsch,” at the New Britain (Conn.) Museum of American Art through Jan. 8, spotlights more than 80 ...