After a five-year hiatus, Olive Garden is bringing back its popular Buy One, Take One promotion from March 24 to May 4.