The 'Beetlejuice Beetlejuice' actor and the 'Gilded Age' actress reportedly wed over the weekend after two years of dating.