“Unveiled: Daisy Bates and Johnny Cash,” an original documentary from Arkansas PBS and award-winning filmmaker Nathan Willis, ...