Chelsea Handler faces backlash for mocking Ariana Grande’s relationship and joking about Nickelodeon’s abuse scandal.