With “Brave the Dark,” Angel Studios, the company behind the massively successful “Sound of Freedom,” tilts away from ...