Lucy Dacus may have taken a long time to come around to the music of Bruce Springsteen, but one song ignited a longlasting appreciation.