Unless you’re a diehard “Moana” fan, there’s nothing new to discover in “Moana 2.” Sure, the plucky adventurer is a little ...