An internal document describes how severe shortages of meteorologists and other staff members could affect forecasts and other operations.