Whether you're self-employed now or plan to start a small business in retirement, a Solo 401(k) is an ideal way to keep your investments flowing. Here's how.