Banton (hip) is out for Thursday's game against the Jazz, Sean Highkin of Rip City Radio 620 Portland reports. Trail Blazers head coach Chauncey Billups said Tuesday that Thybulle (ankle) has resumed ...