Being a coach is 'part of my fabric,' new Texans offensive coordinator Nick Caley says. Those he's worked with, agree.