As Cardano price wades through a torrid patch, experts are tipping ADA to stage a strong resurgence to reclaim the $1 mark.