Ottawa2h
Small business survey open until February 14
Please complete this survey by Friday, February 14. It takes less than 10 minutes to complete and individual responses will remain confidential. Thank you for helping us create a competitive, ...
Ottawa2h
Sondage auprès des petites entreprises est ouverte jusqu’au 14 février
Veuillez répondre à notre sondage d’ici le vendredi 14 février. Il faut moins de 10 minutes pour le remplir et les réponses individuelles resteront confidentielles. Merci de nous aider à créer un ...
Ottawa20h
Council approves start of work on Renovictions By-law
Council today directed City staff to seek information on recent amendments to the Residential Tenancies Act and determine the scope for a renovation licence and relocation by-law for Ottawa, commonly ...
Ottawa20h
Le Conseil approuve le début des travaux sur le règlement relatif aux rénovictions
Le Conseil a demandé aujourd’hui au personnel de la Ville de se renseigner sur les récentes modifications apportées à la Loi sur la location à usage d’habitation et de déterminer la portée d’un règlem ...
Ottawa1d
City Council media availability
Residents will be able to watch the media availability on the Ottawa City Council YouTube channel. For more information on City programs and services, visit ottawa.ca, call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401) ...
Ottawa1d
Point de presse du Conseil municipal
Le maire Mark Sutcliffe et la directrice municipale, Wendy Stephanson, répondront demain aux questions des médias peu après la réunion du Conseil municipal. Les spécialistes suivants seront également ...
Ottawa2d
Temps froid et tuyaux chauds : les meilleurs conseils pour que l’eau continue de s’écouler dans les canalisations.
Gardez vos conduites d’eau chaude. Laissez les portes ouvertes dans les endroits où se trouvent des conduites d’eau ou votre compteur d’eau, en particulier dans les sous-sols froids, afin de permettre ...
Ottawa2d
Cold weather, warm pipes. Top tips to keep your pipes flowing.
Keep your water lines warm. Leave doors open to areas with water lines or your water meter, especially in cooler basements, to allow heat to circulate. Insulate pipes near exterior walls. Wrap foam ...
Ottawa2d
O-Train Lines 2 and 4 will open on Saturdays starting Saturday, January 25
O-Train Lines 2 and 4 will open on Saturdays starting Saturday, January 25. This expansion of service follows the launch of weekday service on January 6 and demonstrated safe and consistent service on ...
Ottawa2d
Les Lignes 2 et 4 de l’O-Train seront en service les samedis à partir du samedi 25 janvier
Les Lignes 2 et 4 de l’O-Train seront en service les samedis à partir du samedi 25 janvier. L’élargissement du service suit le lancement du service en semaine, le 6 janvier, et a démontré la sécurité ...
Ottawa4d
Waste Explorer
A lot of materials don’t have to end up in the garbage. They can be reused, recycled or donated to charitable organizations. Check out some common items you may need to dispose of, such as used ...
Ottawa6d
Outdoor swim and splash
The City reminds everyone that municipal beaches are now closed for the season, and no longer have lifeguard supervision or water-quality testing. To protect yourself and your family, please do not ...