Arsenal have been told to beat Chelsea and Newcastle to an elite forward signing by one of their former players.